FLORES-BROCHES CON CAPSULAS - FLEURS-BROCHES DE CAPSULES 7€

Ayer me llamo mi cuñada, para pedirme si le pudiera hacer un broche que tuviera el color morado.. Entonces se me encendió la bombilla, ya que llevaba muchos dias pensando probar estas flores... Y aquí esta el resultado.. A mi, la verdad, es que me sorprendieron gratamente..

Hier ma belle-soeur m'appelle pour me demander si je pouvais lui faire une broche violette. Alors j'ai toute de suite penser: si j'essayais de faire ces fleurs.. Et voici ce qui est né.. J'ai été gratement surprise du résultat.. 

ANILLOS DE ALAMBRE EN ESPIRAL - BAGUES DE FIL D'ALUMINIUM EN SPIRALES - 3€

Estos anillos son muy sencillos pero a la vez dan una imagen muy sofisticada.. Se pueden combinar todos los colores.. 

Ces bagues sont très simples et à la fois donne une image sofistiquée... On peut mélanger toutes les couleurs..

PENDIENTES DE ALAMBRE - BOUCLES D'OREILLES FIL D'ALUMINIUM - 4€

como llaman la atención estos pendientes... Me lo he puesto los míos hoy, y en varias ocasiones, hablando con gente, en vez de mirarme a los ojos o a la cara que es lo normal cuando hablas con alguien, pues se fijaban en los pendientes... La verdad es que son muy llamativos, y verdaderamente bonitos.. Ademas son originales..

c'est incroyable comment ces boucles d'oreilles attirent l'attention.. J'ai mis les miennes aujourd'hui, et à plusieurs reprises, en parlant avec les gens, au lieu de me regarder dans les yeux où le visage, ce qui est normal lorsque tu parles avec quelqu'un, les gens regardaient les boucles... C'est vrai qu'elles sont assées voyantes, et vraiment jolis.. de plus elles sont originales..

PULSERAS DE ALAMBRE - BRACELET FIL D'ALUMINIUM

Visitando el blog de una colega, he visto un modelo similar, y en seguida me ha gustado. Añadiendo algunas modificaciones, aquí esta el resultado... Cuando llevas varios, me encanta...

En visitant un blog d'une "collègue", j'ai aperçu un modèle similaire, et il m'a tout de suite plu.. En ajoutant quelques modifications, voici le résultat. Quand on en porte plus d'un à la fois, j'adore..

-

HORQUILLAS - BARETTES

Me ha sorprendido la acogida que recibieron las horquillas en Sahelices de Sabero... Me quede sin ellas en un pis-pas.. La verdad es que son muy monas.. ¿no os parece?

J'ai été surprise par l'acceuil que les barrettes ont reçu lors de la fête de Sahelices de Sabero.. En peu de temps elles se sont toutes vendues.. C'est vrai qu'elles sont mignonnes, non?.

-

ANILLO - BAGUE

El otro día en el parque, vi a una mama que tenia una anillo parecido a este.. Y pensé: oye voy a ver que me sale a mi.. Y este anillo salio... de mi imaginación...

L'autre jour, dans le parque avec mes enfants, j'ai vu une maman qui portait une bague qui se ressemblait à celle-ci.. Je me suis dit: pourquoi pas essayer d'en faire une similaire.. Et cette bague est née.. de mon imagination.

LAS ULTIMAS NOVEDADES EN PULSERAS - LES DERNIERES NOUVEAUTÉS EN BRACELETS..

Yendo a comprar material para mis manualidades, he visto estas cruces y estrellas, que me llamaron en seguida la atencíon.. Me encanta el tacto de estos abalorios, tan suaves...

En allant acheter du materiel pour mes travaux manuels, j'ai aperçu ces croix et ces étoiles, qui m'ont tout de suite attirée l'attention... J'adore le touché de ces figurines, tellemet douces... 

-

-

-

-

 

NUEVOS MODELOS DE PULSERAS - NOUVEAUX MODELES DE BRACELETS

7€

-

6€



-

7€

5€

5€

6€

4€

-

12€

-

5€

-

6€

-

6€

-

7€

-

7€

-

7€

-

12€

-

7€ 

-

12€



VAQUITA FOFUCHA - VACHETTE FOAMI

Primer modelo.

Premier modèle.

 Segundo modelo.

Deuxième modèle. 

CABALLITO FOFUCHA - CHEVAL POUPEES FOAMI

PENDIENTES - BOUCLES D'OREILLES

Pendientes

-

Boucles d'oreilles

-

-

-